What the Word button actually saves
The Word button does not create an OOXML DOCX. It saves Word-compatible HTML as a file with a .doc name. Word review markup is not part of that file.
The PDF button saves a picture of the preview, not a text PDF. No account is required.
Open markups.dev.